辜公亮文教基金會

C. F. Koo Foundation

酷雲劇場實況京劇

GUAN YU

《忠義千秋》

 Guan Yu

Guan Yu, having been captured by Cao Cao and treated as a VIP, learned the whereabouts of his comrades Liu Bei and Zhang Fei one day. He found Zhang Fei had took over Gu-cheng, where Zhang and Liu’s army was now stationed. At once Guan Yu returned the gold Cao Cao gave him in a sealed envelope and hanged the stamp that signified power, also given to him by Cao Cao, and left to seek Liu and Zhang at Gu-cheng. Cao Cao, on hearing about Guan’s departure, followed Guan to Ba Bridge and presented good wine and silk robes as token of friendship. Pouring the wine over his weapon and pricking the robes aside, Guan Yu rode away.

Arriving at Gu-cheng, Guan Yu was cross-examined by Zhang Fei who suspected Guan of turning into Cao’s spy. Cao’s army chased Guan to Gu-cheng. Zhang Fei would not open the gate for Guan. Guan had to kill Cao’s general to prove his integrity. Liu, Guan, Zhang, the three brother-like comrades, re-united in Gu-cheng in the long run, but Zhang Fei had to apologize repeatedly before Guan would pardon him.

 

2017

GUAN YU

Date/Place

  • June 28th, 2020 8:00PM TaipeiEYE/ Koo Cloud Theater YouTube

Staff

GUAN YU

Plucking the Silk Robe at Ba Bridge

Guan Yu: Bao-Chun LI

Cao Cao: Ching-Fong LEE

Groom: Yung-Tseng WANG

Li Dian: Hao-Chun KAO

Cao Hong: Yuan-Di HUANG

Song Ling: Yueh-Hung TSENG

Shang-Hsuan LIU

Yue Jin: Yu-Chen HUANG

Yu Jin: Bo-Yen LIN

Cheng Yu: Zhao-Yun LEE

Zhang Liao: Yueh-Hsun TSAI

Mistress Mi: Ssu-Ting LIN

Mistress Gan: Yueh-Tzu KUNG

Scout: Guo-Chih HSU

Magistrate: Chiao-Wei CHUANG

Scouts of Cao Camp: Hsiang-Chih LIU, Yu-Sheng CHANG

Coachman: Yu-Xuan CHEN, Chi-Jou YU


Soldiers in Red: Shu-Chin YANG, Wen-Fan LIN, Tzu-Chien CHEN, Cheng-Liang SHIH



Reunion in the Old City

Guan Yu: Bao-Chun LI

Zhang Fei: Ching-Fong LEE

Liu Bei: Long-Xian LI

Cai Yang: Hao-Chun KAO

Groom: Yung-Tseng WANG

Mistress Mi: Ssu-Ting LIN

Mistress Gan: Yueh-Tzu KUNG

Scout: Chiao-Wei CHUANG

Scout: Guo-Chih HSU

Soldiers : Yueh-Hsun TSAI, Zhao-Yun LEE, Shang-Hsuan LIU, Yu-Chen HUANG

Army: Hsiang-Chih LIU, Yuan-Di HUANG, Yu-Sheng CHANG, Yueh-Hung TSENG, Bo-Yen LIN

Soldiers in White: Shu-Chin YANG, Wen-Fan LIN, Tzu-Chien CHEN, Cheng-Liang SHIH



Artistic Director: Bao-Chun LI

Executive Director: Yueh-Hsun TSAI



Musicians

Clappers & Drum/Percussion Leader: Jun CHEN

Big Gong: Chun-Ming YEH

Small Gong: Jui-Jung LIU

Cymbals: Chi-Wei YU

Bass Drum: Chen-Han WU

Small drum: Yin-Ru CHEN

Jinghu/ String Leader: Shih-Lien LIN

Jing Erhu: Hsiao-Chu TSENG

Medium Ruen: Kai-Lun TENG

Moon Guitar: Yu-Huei HUANG

Sanxian/Suona/ Flute: Yu-Ching LI

Sheng: Ming-Chun HSIAO



Credits

Performer: Taipei Li-yuan Peking Opera Theatre

Chief Director: Bao-Chun LI

Vice Director: Yao-Wu LIU

Stage Manager: Wu-Chen HSU

Technical Director: Ding-Cheng HUANG

Lighting Technician: Wei KAI

Sound Engineer: Topsound

Program Director:

Recording:

Costumes: Chih-Chiang CHUNG

Make-up: Yi-Hsien HO

Subtitle: Yu-Lan WANG, Jing-Fang TSAI

Marketing & Promotion: Elaine Li-Yu HUANG, Wen-Ling LEE, Ya-Han TSUI, Cho-Yi LIN, Shu-Chin YANG

Graphic design: Kaoru Hsieh

Photographer: Yao-Wu LIU

Production Manager: Thomas Chih-Lung LIU

Production Coordinator: Hsiao-Yu CHOU, Yu-Huei HUANG

Producer: Vivien Huai-Chun KU